Crucell在2008年将Quinvaxem(R)的生产翻了一番,并准备向韩国新生产基地迁移,以促进增长

作者:雷侮盱

<p>荷兰生物制药公司Crucell NV(泛欧交易所,纳斯达克股票代码:CRXL;瑞士证券交易所代码:CRX)今天宣布达成协议,重新安置Crucell的韩国生产设施,其中五价儿童疫苗Quinvaxem(R)和乙型肝炎疫苗Hepavax-Gene(R) )从韩国龙仁市的Shingal工厂到仁川自由经济区</p><p>有关各方已就此搬迁的时间表和条件达成一致,从而能够顺利过渡到新的生产设施</p><p>随着工程的顺利进行,新工厂的施工活动即将开始</p><p>新设施将使Quinvaxem(R)和Hepavax-Gene(R)的进一步增长和有效生产</p><p>没有提供进一步的细节</p><p> “我们很高兴我们能够以友好的方式解决我们生产设施周围的所有诉讼,条件是各方的受益人</p><p>我们在Shingal现有工厂的Quinvaxem(R)产量与去年相比已经翻了一番,新的生产设施将支持我们未来几年旗舰产品的预期增长</p><p>“Cees de Jong,首席运营官Crucell公司</p><p>关于Crucell Crucell N.V.(Euronext,纳斯达克股票代码:CRXL; Swiss Exchange:CRX)是一家全球性的生物技术公司,专注于研究,开发,生产和销售预防和治疗传染病的疫苗,蛋白质和抗体</p><p>其疫苗在全球公共和私人市场销售</p><p> Crucell的核心产品组合包括针对乙型肝炎的疫苗,针对五种重要儿童疾病的全液体疫苗和针对流感的病毒体佐剂疫苗</p><p> Crucell还销售旅行疫苗,例如唯一的口服抗伤寒疫苗,口服霍乱疫苗和市场上唯一的无铝甲肝疫苗</p><p>公司拥有广泛的开发渠道,基于其独特的PER.C6(R)生产技术,拥有多个候选产品</p><p>公司将PER.C6(R)技术和其他技术授权给生物制药行业</p><p>重要的合作伙伴和许可证持有者包括DSM Biologics,sanofi-aventis,Novartis,Wyeth和Merck&Co</p><p>Crucell总部位于荷兰莱顿,在瑞士,西班牙,葡萄牙,意大利,瑞典,韩国和美国设有子公司</p><p>该公司拥有1000多名员工</p><p>欲了解更多信息,请访问www.crucell.com</p><p>前瞻性陈述本新闻稿包含涉及内在风险和不确定性的前瞻性陈述</p><p>我们已经确定了某些可能导致实际结果与这些前瞻性陈述中所含内容产生重大差异的重要因素</p><p>有关这些因素的信息,请参阅2008年5月7日向美国证券交易委员会提交的20-F表格和“风险因素”部分</p><p>公司根据国际财务报告准则(IFRS)编制财务报表</p><p>本公告最初由Hugin发布</p><p>发行人对本公告的内容全权负责</p><p> PDF文件:http://hugin.info/132631/R/1261549/276291.pdf版权所有版权所有Hugin AS 2008.保留所有权利</p><p>消息来源:....