妇女的权利和性别平等'尖叫恐怖':青少年幸存者重温危地马拉儿童庇护所的火灾

作者:耿噱腮

有很多烟雾,EstefaniSotojHernández看不到任何东西。但她可以听到尖叫声,因为女孩们正在努力逃脱席卷亚历山大圣女儿童屋的火焰。埃斯特法尼说:“[起火]起初非常小,然后变得非常大,烟雾太多了。” “我非常害怕。每个人都在惊恐地尖叫。你无法分辨你的身体发生了什么。这真的很热,许多[女孩]失去知觉,其他人正在燃烧。“上个月坐在危地马拉城的一家酒店,穿着黑色紧身裤和一条灰色连帽衫拉近她的伤疤,15岁3月的一个晚上,当时距离首都约15英里的SanJoséPinula政府管理的儿童庇护所发生火灾,造成41名女孩死亡。结果显示,有56名女孩被锁在一间6.8米乘7米的房间内,作为前一天组织抗议活动的惩罚,以防止工作人员受到狭窄的条件和虐待。 700多名儿童住在家中,可容纳400-500人。火灾发生在凌晨,引发了首都政府未能保护其照顾的年轻人的愤怒示威活动。有关中心虐待的投诉已经提出,但没有得到跟进。在火灾发生前一个月,危地马拉人权委员会要求关闭它。埃斯特法尼告诉卫报,抗议活动始于屋顶,女孩们决心“制造大量噪音”。 “我们抗议是因为我们厌倦了他们抱着我们的条件。他们是羞辱的条件。他们打败了我们,有滥用治疗,我们想要出去,这就是我们这样做的原因。“当Estefani失去平衡并跌倒时,她被带到医院,在她被锁定在医院的早些时候回到了庇护所。与其他女孩的房间。地板上有床垫,但她不记得看到任何枕头或床单。这是一个寒冷的夜晚。埃斯特法尼说,她不知道是什么引发了大火,但女孩们对被锁定感到愤怒。“我没有看到有人放火或点燃火柴,”她说。最初,三个人 - 前社会福利部长,他的副手和庇护所主任 - 被指控犯有过失杀人罪,滥用权力和虐待未成年人。 6月,三名政府官员和两名警察也受到指控。律师们现在正试图取消总统吉米·莫拉莱斯在任期间的豁免权,以便他也可以追究责任。 “总统为爆炸做出了贡献。他点燃了这场比赛,“危地马拉(危地马拉人权律师事务所)BufeteJurídicodeDerechos Humanos en Guatemala的主管EdgarPérez说。佩雷斯参与了导致前危地马拉总统埃弗拉林·里奥斯蒙特的种族灭绝审判的历史案件。 “对于那些在家中遇到困难或行为问题的未成年人来说,这是一个庇护所......对于那些可以被关押并送回家中的孩子来说,这是一个庇护所......对于这些孩子来说,这应该是一个安全的地方。 [庇护所]应该一直在保护这些孩子,但他们开始利用他们的脆弱性,“他说。 “在那个空间里有五十六个女孩,想象一下这些条件。”埃斯特法尼设法打起了房间。不知怎的,最终,门被打开了。她失去了意识。她在数千英里外的德克萨斯州一家医院里醒来,那里有一些女孩被送去治疗。她在那里待了两个星期。她的脸和身体严重烧伤,双手失去手指。现在,Estefani再次与家人住在一起,正在接受当地非政府组织的支持。但生活很艰难。 “事实是,在这一切之后,我很难保持精神,甚至保持高昂,”她说。 “这是非常痛苦的。”但随后她补充道:“我确实希望能够做到正义,而我们这些在大屠杀中幸存下来的人将拥有正义的生活,我们将拥有克服这一点所需要的东西。....