HugoChávez哭泣破坏,而他的批评者只是哭'香蕉'

作者:晏缮矧

这听起来就像弗雷德里克·福赛思(Frederick Forsyth)的阴谋移植到南美洲:与美国联盟的哥伦比亚间谍渗透委内瑞拉破坏电力供应,播下混乱并推翻总统乌戈·查韦斯(HugoChávez)。委内瑞拉当局上周逮捕了8名哥伦比亚人,并指控他们对该国的能源基础设施采取颠覆行动。据称他们有电力变电站,传输系统和高速公路的照片。 “哥伦比亚政府必须解释这一点,”查韦斯在电视内阁会议上说。 “他们中的一些人拥有哥伦比亚军队身份证。其中一人在哥伦比亚军队担任军医,然后前往加拿大居住,然后来到巴里尼塔斯。非常奇怪的动作。”逮捕 - 其中6人被拘留在巴里塔尼斯小镇,两人被关押在阿拉瓜州 - 在下个月哥伦比亚总统大选之前,已经重新点燃了安第斯邻居之间的紧张关系。经常与委内瑞拉社会主义领导人发生冲突的美国盟友阿尔瓦罗·乌里韦总统迅速作出回应:“哥伦比亚政府不允许侵犯其公民的人权,无论他们是居住在哥伦比亚还是其他地方。”鉴于哥伦比亚在国家支持的敢死队中的严峻记录,这一说法并不令人信服。查韦斯也努力说服。干旱和投资不足引发的能源危机导致全国范围的停电和配给,削弱了经济,并削弱了查韦斯的受欢迎程度。上周,他将电力紧急情况延长了60天,指责“反革命分子”通过切断电缆以及其他策略来利用危机。 “谁知道有多少停电......是破坏的产物?”批评者和许多普通的委内瑞拉人嗤之以鼻,并表示政府最近声称的情节似乎是出于伍迪艾伦对热带专制主义香蕉的恶搞。根据亲属的说法,被拘留的哥伦比亚人中有五人是在委内瑞拉居住了17年并拥有一家冰淇淋工厂的家庭成员。查韦斯说,工厂是一个“外墙”,没有详细说明。他还声称挫败了许多美国支持的暗杀阴谋。讽刺报纸Tal Cual报道说,美国国务院有一个秘密部门来训练鬣蜥破坏委内瑞拉的基础设施。....